《夢(mèng)回鼓嶺》英文廣播劇全球發(fā)布 取材于加德納的真實(shí)故事

  “小的時(shí)候，在初夏的田埂上。星河閃亮，伴你歌聲悠揚(yáng)。你問(wèn)我柳杉幾歲，還有那明月山崗……”清新悠揚(yáng)的歌聲縈繞在會(huì)場(chǎng)，將觀眾們的思緒拉回100年前的鼓嶺。26日，作為2024年“鼓嶺緣”中美青年交流周活動(dòng)之一，《夢(mèng)回鼓嶺》英文廣播劇全球發(fā)布暨“鼓嶺新聲”中美民間友好對(duì)話，在海青營(yíng)地會(huì)展中心舉行。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，“鼓嶺之友”將寫有祝福的信投遞到“郵筒”。記者 原浩 攝

  CGTN Radio英語(yǔ)融媒體廣播劇《夢(mèng)回鼓嶺》共有5集，取材于美國(guó)物理學(xué)教授密爾頓·加德納與福州鼓嶺的真實(shí)故事。1901年，剛出生的加德納隨父母來(lái)到鼓嶺并生活了10年，回國(guó)后一直希望能重回鼓嶺，但未能如愿。加德納去世后，他的遺孀多次尋找丈夫童年生長(zhǎng)的地方，但她只知道這個(gè)地方叫“Kuliang”，并不知道在中國(guó)什么地方。最終在中國(guó)留美學(xué)生劉中漢的幫助下，加德納夫人從加德納留下的郵票上發(fā)現(xiàn)了答案。1992年，加德納夫人受邀來(lái)到鼓嶺，實(shí)現(xiàn)了丈夫重回故里的遺愿。

  “故事的創(chuàng)作過(guò)程對(duì)我們來(lái)說(shuō)也是一段非常美好的旅程，我們希望和大家分享這種體驗(yàn)。”《夢(mèng)回鼓嶺》主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)相關(guān)負(fù)責(zé)人說(shuō)。

  活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，中美青年積極參與“配音模仿秀”“鼓嶺知多少”等互動(dòng)環(huán)節(jié)，在視聽(tīng)盛宴中感受中美兩個(gè)家庭跨越百年的傳奇故事。

  在“鼓嶺新聲”中美民間友好對(duì)話中，“鼓嶺之友”代表、穆藹仁家族后人穆言靈為中美青年一代講述了“鼓嶺故事”與家族往事。中美青年也分享了他們?cè)趦蓢?guó)生活、學(xué)習(xí)的故事，表示將傳承鼓嶺情緣，助力中美兩國(guó)友誼代代相傳。